“我愿意將自家房后的通道給你家加固、加寬使用。”
“我也愿意維護通行道路。”
近日，在都勻市勻東鎮(zhèn)的一個調解現(xiàn)場，一起兄弟兩家間的糾紛被化解在了“房前屋后”。
這個糾紛因何事而起？還要從10多年前的建房占用道路糾紛說起。
兄弟兩家，早年矛盾埋下隱患
原、被告兩家是親兄弟關系，本應和睦相處的兩家，卻因一些瑣事在多年前就曾陷入矛盾之中。兩家的房屋緊緊相鄰，由于地理位置原因，原告家若要駕駛機動車回家或出門，就必須經(jīng)過被告家門前的曬壩，如只是步行，可直接從被告家房后通過。時間回到2006年，被告家因建新房需要，將通往原告家的道路占用，兩家便開始產(chǎn)生矛盾。2010年3月某天，為了解決通行問題，雙方曾鄭重地簽署了一份調解協(xié)議。協(xié)議約定，原告家在不運輸重物的情況下，應從被告家房屋西邊（房后）通道通行；原告若運輸重物，被告同意原告從其房屋北邊、東邊通道曬壩通行；若被告整修其房屋北邊及東邊通道曬壩，由原告負擔30%的費用，由被告負擔70%的費用。
歲月流逝，矛盾再次逐漸顯現(xiàn)
然而，生活總是充滿了曲折。在協(xié)議履行的過程中，新的問題又出現(xiàn)。原告家飼養(yǎng)的家禽有時會調皮地跑到被告家的曬壩上，這一跑，就跑出了衛(wèi)生問題。而被告家的曬壩，需要用于曬谷物等。原告家又需經(jīng)常駕駛三輪車到市場上賣菜，每當被告曬谷物的時候，原告的通行又會產(chǎn)生影響。矛盾就這樣一點一點地積累起來，雙方對彼此的不滿也與日俱增。終于在某一天，被告在房屋北邊、東邊的曬壩堆放起磚塊，擋住了原告的通行之路。無奈之下，原告向都勻法院提起了訴訟，要求被告排除妨害。
法官出手，他們最后握手言和！
都勻法院勻東法庭的承辦法官接到案卷材料后，經(jīng)過仔細閱卷，看到兩家關系特殊，并且相鄰權應以調解為宜，考慮兩家有調解基礎，結合當?shù)厝肆晳T講少數(shù)民族語言， 便叫上法官助理和“特別翻譯人員”（熟悉少數(shù)民族語言的法院工作人員）一同前往現(xiàn)場。經(jīng)過現(xiàn)場仔細查看，耐心地聽取雙方的意見。為了更好地了解雙方的真實需求，他們采用背靠背的方式，分別與雙方溝通，認真梳理矛盾點。本著“謙和禮讓，和諧共處”的原則，結合兩家位置特點，“調解小隊”經(jīng)過 4 個多小時的不懈努力，被告愿意將自家房后原只夠單人通行的小路給原告加固、加寬至3米左右使用，足夠機動車通行，雙方心中的堅冰漸漸融化。被告同意給予原告通行便利，而原告也自愿維護到家的必經(jīng)道路。這場房前屋后的糾紛，終于圓滿地畫上了句號。
